金庸笔下的小龙女仿佛女神的化身，冰清玉洁得令人不可相信，这么好的女孩还遇到残酷的打击，实在令观众心痛。此次将如何表现她的特点呢？对此张纪中说：“内地版《神雕》把她写成一个更人性化的形象，除了保留她冰清玉洁的品性，还将她自相矛盾、本能逃避的个性表露无遗。也就是说，她在遇到杨过之前是有点消极厌世的，不敢面对现实的世界。这样一改，这个人物就真实多了！”刘亦菲觉得自己性格双重，有时沉默寡言，平时喜欢一个人关在屋里画画，做事很执着，这点与小龙女很像……